Bilan des Kdramas 2014 (4/4): Les Awards

kbilan7

Me revoilà pour le dernier article de ce bilan! 🙂

Et comme c’était le cas pour les Jdramas, cette quatrième partie est là pour récompenser le meilleur de 2014 dans les Kdramas, dans 12 catégories différentes: « Personnage principal masculin préféré, Personnage principal féminin préféré, Personnage secondaire masculin préféré, Personnage secondaire féminin préféré, Meilleur acteur dans un rôle principal, Meilleure actrice dans un rôle principal, Meilleur acteur dans un rôle secondaire, Meilleure actrice dans un rôle secondaire, Meilleure réalisation, Meilleur scénario, Meilleure musique et Drama de l’année. »

Alors 12 catégories, ça fait 12 vainqueurs. Ce qui peut sembler assez peu, surtout quand on considère le nombre de kdramas diffusés en 2014. Et effectivement, il m’a fallu faire quelques choix difficiles pour sélectionner les nominés puis les vainqueurs. Certains coups de coeur personnels ont notamment dû passer à la trappe. Mais créer plus de catégories et plus de vainqueurs, c’est aussi diminuer l’importance de chaque award. Quand je vois les cérémonies de fin d’année de la télévision coréenne, ils ont tellement de catégories et décernent tellement d’awards que ça en devient n’importe quoi. Limite il suffit s’être présent à la cérémonie pour décrocher une récompense….

Du coup, moi je me limite volontairement à 12 sur ce blog! 12 vainqueurs uniquement, pas de prix partagés ou de trucs du genre. 12 vainqueurs, et des vainqueurs qui le méritent vraiment, parce qu’ils ont été les meilleurs de 2014!

Les nominés ont été sélectionnés parmi les dramas coréens dont j’ai parlé dans les trois premières parties de ce bilan, c’est à dire:  Big Man, Blade Man, Can We Love, Cheongdamdong Scandal, Discovery of Romance, Doctor Stranger, Emergency Couple, Endless Love, Give Love Away, Glorious Day, Greatest Marriage, High School Love On, Hotel King, Jang Bori is Here!, King’s Daughter Soo Baek Hyang, Let’s Eat, Mama, Marriage Not Dating, Melody of Love, Misaeng, Miss Korea, Mother’s Garden, My Dear Cat, My Love From Another Star, One Warm Word, One Well-Raised Daughter, Only Love, Prime Minister & I, She’s So Lovable, The Woman Who Married Three Times, Three Days, Triangle, Wang’s Family, Wonderful Days, Yoona’s Street. Un seul ajout à cette liste: Spring Days of my Life sur lequel je n’ai pas écrit parce que je ne l’ai pas encore fini, mais dont certains éléments méritaient d’être présents.

Et c’est parti pour la première édition des Kdramacadabra Awards !!! \o/


Personnage principal masculin préféré

 

Sont nominés:

Kang Tae Ha (Discovery of Romance), Myung Nong (King’s Daughter Soo Baek Hyang)

Gong Ki Tae (Marriage Not Dating), Jang Geu Rae (Misaeng)

Oh Sang Shik (Misaeng), Kim Chang Man (Yoona’s Street)

kangtaehacrownprince

gongkitaejanggeurae

ohsangshikchangman

 

Et l’award est décerné à …

JANG GEU RAE

janggeurae

 


Personnage principal féminin préféré

 

Sont nominées:

Seol Nan (King’s Daughter Soo Baek Hyang), Seo Ji Eun (Mama)

Joo Jang Mi (Marriage Not Dating), Oh Ji Young (Miss Korea)

Chun Song Yi (My Love From Another Star), Kang Yoo Na (Yoona’s Street)

seolnanseojieun

joojangmiohjiyoung

chunsongyiyoona

 

Et l’award est décerné à …

OH JI YOUNG

ohjiyoung


Personnage secondaire masculin préféré

 

Sont nominés:

Han Geu Roo (Mama), Chun Kwang Kwoong (Misaeng)

Han Suk Yool (Misaeng), Jang Baek Ki (Misaeng)

Jung Sun Saeng (Miss Korea), Lee Jae Kyung (My Love From Another Star)

hangeuroochunkwangkwoong

hansukyooljangbaekki

jungsunsaengleejaekyung

 

Et l’award est décerné à …

HAN SUK YOOL

hansukyool

 


Personnage secondaire féminin préféré

 

Sont nominées:

Kang Bok Hee (Cheongdamdong Scandal), Lee Jae Ni (Cheongdamdong Scandal)

Ahn Young Yi (Misaeng), Ma Ae Ri (Miss Korea)

Kang Poo Reun (Spring Days of my Life), Kim Mi Sun (Yoona’s Street)

kangbokheeleejaeni

ahnyoungyimaaeri

pooreunmisun

 

Et l’award est décerné à …

KIM MI SUN

misun

 


Meilleur acteur dans un rôle principal

 

Sont nominés:

Eric (Discovery of Romance), Bae Soo Bin (Greatest Marriage)

Yun Woo Jin (Marriage Not Dating), Im Si Wan (Misaeng)

Lee Sung Min (Misaeng), Lee Sun Gyun (Miss Korea)

kangtaehajoeuncha

gongkitaejanggeurae

ohsangshikkimhyunjoong

 

Et l’award est décerné à …

ERIC

kangtaeha

 


Meilleure actrice dans un rôle principal

 

Sont nominées:

Jung Yu Mi (Discovery of Romance), Seo Hyun Jin (King’s Daughter Soo Baek Hyang)

Moon Jung Hee (Mama), Song Yoon Ah (Mama)

Lee Yeon Hee (Miss Korea), Jun Ji Hyun (My Love From Another Star)

hanyeoreumseolnan

seojieunhanseunghee

ohjiyoungchunsongyi

 

Et l’award est décerné à …

JUN JI HYUN

chunsongyi

 


Meilleur acteur dans un rôle secondaire

 

Sont nominés:

Jung Joon Ho (Mama), Byu Yo Han (Misaeng)

Kang Ha Neul (Misaeng), Lee Sung Min (Miss Korea)

Shin Sung Rok (My Love From Another Star), Jung Jong Joon (Yoona’s Street)

moontaejoohansukyool

jangbaekkijungsunsaeng

leejaekyungjangnohin

 

Et l’award est décerné à …

SHIN SUNG ROK

leejakyung

 


Meilleure actrice dans un rôle secondaire

 

Sont nominées:

Seo Woo (King’s Daughter Soo Baek Hyang), Kang So Ra (Misaeng)

Lee Mi Sook (Miss Korea), Song Sun Mi (Miss Korea)

Hyun Seung Min (Spring Days of my Life), Seo Yoo Jung (Yoona’s Street)

seolheeahnyoungyi

maaerigohwajung

pooreunmisun

 

Et l’award est décerné à …

HYUN SEUNG MIN

pooreun

 


Meilleure réalisation

 

Sont nominés:

Discovery of Romance, Mama

Misaeng, Miss Korea

My Love From Another Star, Yoona’s Street

discoveryoflovemama

misaengmisskorea

mlfasyoonasstreet

 

Et l’award est décerné à …

Misaeng

misaeng

 


Meilleur scénario

 

Sont nominés:

Cheongdamdong Scandal, Discovery of Romance

King’s Daughter Soo Baek Hyang, Misaeng

Miss Korea, Yoona’s Street

cscandaldiscoveryoflove

soobaekhyangmisaeng

misskoreayoonasstreet

 

Et l’award est décerné à …

Misaeng

misaeng

 


Meilleure musique

 

Sont nominés:

Lee Seung Hwan – That One Person (Discovery of Romance), L’instru inconnue (Discovery of Romance)

Lee Seung Yeol – Fly (Misaeng), Every Single Day – New World (Miss Korea)

Hero – J-Min (Miss Korea), Kim Tae Hyun – Sometime (Spring Days Of My Life)

discoveryoflovediscoveryoflove

misaengmisskorea

misskoreaspringdaysofmylife

 

Et l’award est décerné à …

L’instru inconnue de Discovery of Romance

discoveryoflove
(Je l’ai cherchée PARTOUT, je n’ai toujours pas trouvé son nom! Elle apparaît plusieurs fois dans le drama, à la fin des épisodes 5, 11 et 15 notamment. Si tu connais son nom, fais-moi signe!)

 


Drama de l’année

 

Sont nominés:

Cheongdamdong Scandal, Discovery of Romance

King’s Daughter Soo Baek Hyang, Misaeng

Miss Korea, My Love From Another Star

cscandaldiscoveryoflove

soobaekhyangmisaeng

misskoreamlfas

 

Et l’award est décerné à …

Misaeng

misaeng

 


 

Et c’est sur la victoire de Misaeng que se termine ce bilan 2014. Je te souhaite une bonne année dramatesque 2015, en espérant encore plus de dramas de qualité! (Bon ok, elle a déjà commencé depuis un moment cette année 2015, mais je suis quand même dans les temps! Tu remarqueras que les Oscars sont le 22 février, alors mine de rien, je suis presque en avance! 😛 )

kbilan8

3 réflexions sur “Bilan des Kdramas 2014 (4/4): Les Awards

  1. Luthien 17 février 2015 / 12 h 43 min

    Il faut absolument que je regarde Misaeng !

    Jeon Ji Hyeon est en effet épatante.

    Oh oui, j’aime beaucoup ce morceau de musique de Discovery of romance.

    J'aime

    • mudaepo 17 février 2015 / 16 h 03 min

      Oui, pour moi Misaeng est vraiment le drama à ne pas manquer. 🙂

      Ce morceau je l’ai vraiment cherché partout, il n’apparaît pas sur l’OST. Je me suis écouté des playlists entières pour le trouver, sans succès. T_T
      Enfin du coup, ça m’incite à revoir des passages de Discovery of Romance pour pouvoir le réécouter, ce qui n’est pas une mauvaise chose. 😛

      J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s